| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Monk_fans
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 21
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5
Płeć: Mężczyzna
|
 Wysłany: Pon 0:37, 01 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Słuchajcie, dzisiaj o 23:27, wchodze na nasze forum, tak poprostu zobaczyć co się dzieje, dawno na nim nie byłem, bo sami rozumiecie, przerwa w Monk'u, więc nie ma za bardzo, o czym rozmawiać, brak nowych odcinków etc. A tu wlatuje na szybkiego i co widze? Dwa dni temu była premiera najnowszego Monk'a, mało z fotela nie spadłem! Jak to się mówi ,, pozytywny, ale co prawda szok ".
Panowie, czekam na napisy, z góry dzięki 
edit:
Zapomniałem spytać, do jakieś wersji robicie napisy?
a) Monk.S07E09.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU?
b) Monk.S07E09.HDTV.XviD-aAF
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Monk_fans dnia Pon 0:42, 01 Gru 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Pon 16:06, 01 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Ja tłumaczę tą drugą - aAF.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Elektron
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 89
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 0:18, 02 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Będą do obu, które wymieniłeś, prawdopodobnie będzie jedna wersja pasująca do obu, tylko w HDTV będzie trzeba w mpl pobierać..
Niestety wersje się różnią, więc znowu było więcej roboty.
Napisy dodane... widzicie tą godzinę, bo ja już nie bardzo hehe.
Niezły maraton napisowy dzisiaj zrobiłem.
Miłego oglądania.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Elektron dnia Wto 6:55, 02 Gru 2008, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mika
Dołączył: 03 Gru 2008
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 17:35, 03 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Czy mógłbyś napisac gdzie zamiesciłes te napisy?? bo nie moge ich znaleźć. zawsze były na napisyinfo a teraz nie ma i nie moge obejrzeć najnowszego odcinka 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Śro 19:06, 03 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Ściągnij programik napi-projekt.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Monk_fans
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 21
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Nie 1:46, 18 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
jak tam idzie tłumaczenie odcinka 7 x 11, bo informacje na napisy24.pl są dość niejasne
"Miejmy nadzieję, że Szynek poleci.
... ano leci, leci  "
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Nie 9:26, 18 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Będę tłumaczył, ale zaczynam dopiero dzisiaj, ze względu na późne wpuszczenie w obieg wersji HDRip (350MB).
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Czw 10:19, 22 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Subtitles done.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Monk`s_Friend
Dołączył: 27 Sty 2009
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Wto 17:18, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Można prosić o link do napisów? BO Napiprojekt mi nie wyszukuje:/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Wto 20:46, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
A których przepraszam nie ma? Do 7x11? To dziwne.
Ale jeśli do 7x12 to się nie dziw, bo napisy jeszcze nie gotowe. Elektronowi została korekta.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Monk`s_Friend
Dołączył: 27 Sty 2009
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Czw 0:20, 29 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Chodzi mi o 7x11
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Elektron
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 89
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 4:41, 02 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Synchro robiłem do wersji 0TV. Info do jakiej wersji zawsze jest podane na n24 w dziale tłumaczeń. Prawdopodobnie ściągnąłeś inną wersję - na mininovie jest jakaś HDRIP XviD-DRAGONS.
Ja robiłem do tej: [link widoczny dla zalogowanych]
A najlepiej wszyscy przestawcie się na 720p. Dla mnie jest to teraz wersja nadrzędna. Synchro do 350MB to taki dodatek specjalnie dla was .
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Elektron dnia Pon 4:43, 02 Lut 2009, w całości zmieniany 3 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
MonkeY666
Dołączył: 18 Lip 2008
Posty: 87
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skądinąd
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Wto 22:37, 03 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Są już napisy do s7e13 ? Jak nie to kiedy orientacyjnie będą ? Pozdrawiam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szynek
Moderator
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Wto 23:50, 03 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Z tego co wiem to jutro/pojutrze. Ale wszelkie pytania to do Elektrona, ja tym razem odpuściłem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Elektron
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 89
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 1:05, 04 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
A ja tylko potwierdzę
Asika ma jutro, tzn teraz to już dziś  podrzuć swoją połowę.
Ja posiedzę jeszcze nad swoją częścią, tak żeby z 30% mieć.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
